Acquisition AVCHD

Le format AVCHD se répand de plus en plus dans le monde des caméscopes numériques, en particulier pour les caméra à Disque Dur. Pour plus d'infos sur ce format, cliquez ici pour accédez à notre forum à propos des différents formats vidéos.

Nous vous apprenons ici comment transférer des rush de format AVCHD depuis un caméscope HDD (Hard Disc Driver) avec Final Cut...

Tout d'abords il est important de savoir qu'il est impératif d'avoir une mise à jour de Final Cut Pro 6.0 pour passer à la version 6.0.2. Cette mise à jour est entièrement disponible sur le site Apple, pour les licenciés de la version 6.0. Cliquez ici si vous avez une licence pour la version 6 de Final Cut et que vous voulez télécharger la 6.0.2

Connectez le caméscope HDD à votre ordinateur grâce au câble U.S.B. fourni avec celle-ci. Vérifiez dans le Finder que votre caméscope est bien connecté :



Dans votre projet Final Cut, cliquez sur Fichier, puis sur "Lister et transférer"



La fenêtre intitulée "Lister et transférer" s'ouvre... et vous observez après quelques instants que le caméscope est détecté et est en train de s'ouvrir :




Une fois le court chargement terminé, apparaît dans la fenêtre "Lister et transférer" les rush se trouvant sur votre caméra :




Avant d'entamer toute chose, commencez par vous rendre dans les "Préférences" en haut au centre de la fenêtre :




La fenêtre "Préférences" est divisée en 2 colonnes : source et "Transcodez à". Dans la première colonne, dans AVCHD Plugin, à la ligne AVCHD, choisissez Apple Intermediate Codec pour la "Transcodez à" :



Vous pouvez désormais définir le nom, la scène, le plan et la prise de chaque rush.



Il ne vous reste plus qu'à glisser la rush vers la zone "Glissez les données ici" et le transfert commencera :




Remarquez à la fin du téléchargement que le cercle à côté de la rush dans la fenêtre "Lister et transférer" est désormais rempli. Le plan a été importez dans le projet et ne nécessite plus de rendu sauf modification.




Le fichier source de votre rush se trouve en format .mov sur votre Disque Dur (celui que vous avez désigné dans les Préférences de Final Cut) dans le dossier "Capture Scratch"